Vestidos rendem comentários

domingo, 7 de março de 2010 18:07

Por Patrícia Ruzene

Foto: Getty Images

O vestido dourado de cetim e renda escolhido por Sandra Bullock para desfilar no tapete vermelho foi o mais comentado na rede social Facebook. A maioria dos internautas elogiou a escolha da atriz: " I'm in love with Sandra Bullocks dress" (Estou apaixonada pela roupa de Sandra Bullock), escreveu a adolescente Victoria Emmons.
Outras postagens fizeram uma comparação entre o visual de Bullock e a estatueta entregue aos premiados da noite, ideia que desagradou a muitos: "It's a malicius coment!" (Que comentário maldoso!), protestou Robert Tins.

Mas não foi somente Sandra Bullock que causou frisson entre os internautas. A atriz Anna Kendrick, que ficou famosa por sua atuação como a mocinha de "O Crepúsculo" e "Lua Nova", ainda que em menores proporções, também recebeu comentários sobre a escolha de seu visual. "This blush pink Elie Saab gown is pretty and feminine, it just sort of blends with her skin and, even worse, blends into the surroundings" (Esse vestido cor rosa blush de Elie Saab é bonito e feminino, mas meio que se mistura com o tom da pele dela, e pior ainda,combina com o ambiente), declarou Sarah Stuart também pela rede social.

Foto: Getty Images

Outras atrizes optaram por um visual bem chamativo e inusitado, foi o caso de Zoe Saldana e Vera Farmiga. As cores fortes e o design marcante de seus looks também não pdoeriam deixar de repercutir no Facebook. As opiniões nesse caso foram bem negativas mas uma noite de Oscar sem esses destaques não seria tão interessante. "The dresses of Saldana e Farmiga have a design that you either love or hate" (Os vestidos de Saldana e Farmiga têm um design que ou você ama ou você odeia), escreveu Marie Zack.

1 comentários:

Bia disse...

1. Que tal traduzir as frases em inglês?
2. Só o vestido da Sandra Bullock causou frisson?

7 de março de 2010 às 20:26

Postar um comentário